921. هزار و یک شب,پریا‌نه ها ؛ براسا‌س نسخه های عربی
پدیدآورنده : ترجمه ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: Central Library Yasuj University (Kohgiluye va Buyer ahmad)
موضوع : داستان های عربی - ترجمه شده
رده :
۸۹۲
/
۷۳۳۴
-
ه
۵۶۲
/
رپ
922. هزار و یک شب,پهلوانه ها
پدیدآورنده : بر اساس نسخه های عربی
کتابخانه: Central Library Yasuj University (Kohgiluye va Buyer ahmad)
موضوع : ادبیات عربی - ۱۳۲-۳۳۴ق .- ترجمه شده به فارسی,داستانهای عربی,داستان های عاشقانه عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۳۳۴
-
ه
۵۶۲
/
پ
923. هزار و یک شب : حکایت دلگشای پرندگان و حیوانات
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: (Pendar Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،داستان های عربی،
رده :
892
/7334
ه
5613
1386
924. هزار و یک شب : داستان های سفر دریایی
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: (Pendar Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،داستان های عربی،
رده :
892
/7334
ه
5614
1386
925. هزار و یک شب : داستانهای سفر به ناکجا
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: (Pendar Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،داستان های عربی،
رده :
892
/7334
ه
56141
1386
926. هزار و یک شب : دنباله داستان های شهرزاد قصه گو
پدیدآورنده : محفوظ ،نجیب
کتابخانه: (Ferdowsi Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،داستان های عربی، -- قرن 20م
رده :
892
،
736/
،
ه
?
329
م
927. هزار و یک شب : دنباله داستان های شهرزاد قصه گو,لیالی الف لیله
پدیدآورنده : نوشته نجیب محفوظ ,,محفوظ? نجیب. 1912 - 2006م
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : داستان های عربی -- قرن 20م
رده :
PJA
4894
/
ح
7
ل
9041
928. هزار و یک شب: دنباله ی داستان های شهرزاد قصه گو
پدیدآورنده : محفوظ، نجیب
موضوع : داستان های عربی -- قرن 20م
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
929. هزار و یک شب : شبانه های ایرانی بر اساس نسخه های عربی
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه ی ابراهیم اقلیدی
کتابخانه: (Shahidan Jafari nezhad library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،ادبیات عربی - 132 - 334ق - ترجمه شده به فارسی، , ،داستان های عربی،
رده :
892
/7334
ش
349
930. هزارو يك شب
پدیدآورنده : اقليدي، ابراهيم، مترجم
کتابخانه: Public Library of Al-Zahra School (Tehran)
موضوع : ادبيات عربي - 132- 334ق - ترجمه شده به فارسي ، داستان هاي عربي ، داستان هاي عاشقانه عربي
رده :
892
/7334
الف
678
هـ
931. هزارويک شب
پدیدآورنده : ترجمه ,عبداالطيف تسوجي تبريزي
کتابخانه: Public Library of Allameh Tabatabaei (Khorasan Razavi)
موضوع : داستان هاي عربي
رده :
892
7334-
ه
561
932. هشت كتاب جبران خليل جبران: (خاكستر سال ها و آتش جاويدان - روحهاي سركش - فرياد گورها - خليل كافر -
پدیدآورنده : ترجمه جعفر حبيب
کتابخانه: Library of Al-Zahra Higher Education Institute (East Azarbaijan)
موضوع : داستان هاي كوتاه عربي - قرن 20م=نثر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي=نثر عربي - قرن 20م .- ترجمه شده به فارسي
رده :
PJA
4856
/
ب
24
آ
21
1389
933. هشت کتاب جبران خلیل جبران (خاکستر سال ها و آتش جاویدان ـ مرتا ـ روحهای سرکش ـ فریاد گورها ـ خلیل کافر ـ یوحنای دیوانه ـ بالهای شکسته ـ موسیقی)
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: Central library and information center (Khorasan Razavi)
موضوع : داستان های کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,rabicB ,stories Short -- century th20,نثر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی,iteratureB prose Persian -- century th02 -- Arabic from Translations,نثر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,iteratureB prose Arabic -- century th02 -- Persian into Translations
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
هـ
۵ ۱۴۰۰
934. هشت کتاب جبران خلیل جبران: )خاکستر سال ها و آتش جاویدان - روحهای سرکش - فریاد گورها - خلیل کافر - یوحنای دیوانه - بالهای شکسته - مرتا و موسیقی (
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل
کتابخانه: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
موضوع : داستان های کوتاه عربی -- قرن 20م ،نثر فارسی --قرن 14 -- ترجمه شده از عربی ،نثر عربی -- قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
892
،
/735
،
ج
281
ه
،
1387
935. هشت کتاب جبران خلیل جبران (خاکستر سالها و آتش جاویدان - روحهای سرکش - فریا‌دگورها - خلیل کافر - یوحنای دیوانه - بالهای شکسته - مرتا و موسیقی)
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: Special Library of Institute of Islamic Sciences and Culture (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی نثر عربی,قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی داستان های کوتاه عربی,آثا‌ر عربی عرفا‌ن
رده :
PIR
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۱۲
936. هشت کتاب جبران‌خلیل جبران (خاکستر سالها و آتش جاویدان ـ مرتا ـ روحهای سرکش ـ فریاد گورها ـ خلیل کافر ـ یوحنای دیوانه ـ بالهای شکسته ـ موسیقی)
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : داستان های کوتاه عربی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- trohS seirots, cibarA,نثر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی noitalsnarTC morf cibarA -- 20ht yrutnec -- naisreP esorp erutaretil,نثر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی noitalsnarTC otni naisreP -- 20ht yrutnec -- cibarA esorp erutaretil
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۴۰۰
937. هیرمینوطیقا المحکی: النسق و الکا‌وس فی الروایه العربیه
پدیدآورنده : ابوعزه، محمد
کتابخانه: Special Library of Institute of Islamic Sciences and Culture (Qom)
موضوع : قرن ۲۰ - تا‌ریخ و نقد داستان های عربی,روایتگری,محا‌کا‌ت در ادبیات
رده :
PJA
۲۳۳۴
/
الف
۲
هـ
۹
938. یا‌زده نه
پدیدآورنده : غرمول، عبدالعزیز ۱۹۵۸ - م
کتابخانه: Mirdamad Public Library (Golestan)
موضوع : داستان های عربی -- قرن ۲۰م,واقعه ۱۱ سپتا‌مبر، ۲۰۰۱م. -- داستان
رده :
PJA
۴۸۸۴
/
ر
۸
ع
۲۰۳۳
939. يك فدائي در ميدان مبارزه
پدیدآورنده : درويش ، محمود، 1941- 2008م
کتابخانه: Public Library of Al-Zahra School (Tehran)
موضوع : داستان هاي عربي - فلسطين - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي ، داستان هاي عربي - قرن 20م
رده :
892
/736
د
491
ي
940. یوحنای مجنون و نه داستان دیگر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱ م
کتابخانه: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
موضوع : سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی داستان های کوتاه عربی
رده :
PJA4856
.
B42A338
1380
